Лучшие статьи
ПОПУЛЯРНОЕ В БЛОГЕ
Советы
02 марта 2025
Поделиться статьей:
Вьетнам — страна, где традиции уживаются с современностью так же ловко, как сотни байков умудряются разъезжаться на одном перекрёстке. Здесь уважают старших, торгуются на рынках и искренне радуются туристам, которые немного знакомы с местными обычаями.
Конечно, никто не ждёт, что вы освоите все тонкости азиатского этикета. Вьетнамцы дружелюбны и с пониманием относятся к чужестранцам, но если вы будете учитывать некоторые традиции, это обязательно заметят и ответят вам тёплой улыбкой.
Так что давайте разберёмся: чего делать не стоит, почему в +35 вьетнамцы носят куртки и как правильно передавать деньги.
Во Вьетнаме самое простое и универсальное приветствие — "Xin chào" (син чао). Подходит для любого случая, будь то кафе, магазин или отель. В неформальной обстановке можно просто сказать "Chào" (чао) — это как наше «привет». Если хотите обратиться к ровеснику или незнакомцу примерно вашего возраста,можно использовать "Chào bạn" (чао бан) — "Привет, друг". Главное — улыбка и дружелюбный тон, вьетнамцы это ценят больше, чем безупречное произношение.
Жест, когда мы машем рукой в приветствии, во Вьетнаме означает «нет» — руку поднимают и качают ею из стороны в сторону. А здороваясь, здесь кивают, слегка кланяются или просто улыбаются.
Если вас зовут жестом ладонью вниз — не удивляйтесь. Это не попытка вас унизить, а обычный способ подозвать человека, который считается вежливым. Подзывать пальцем, наоборот, грубо.
Раньше вьетнамцы не особенно заморачивались с именами: первенец — «Старший» (Anh Cả), второй ребёнок — «Второй» (Anh Hai), третий… ну, логика понятна. Сейчас это уходит, но одно правило остаётся неизменным: в одной семье не бывает двух одинаковых имён.
Вьетнамцы часто обращаются друг к другу по «семейным» прозвищам, даже если не состоят в родстве. Чтобы подозвать или обратиться к человеку, важно учитывать возраст и пол:
"Ơi" (ой) добавляет вежливости, как наше «извините» или «пожалуйста». В ресторанах и кафе можно сказать "Chị ơi!" или "Anh ơi!", чтобы подозвать официанта.
Во Вьетнаме к храмам относятся с большим почтением, и это отражается в дресс-коде. Одежда должна быть скромной — закрывать плечи и колени. В шортах и открытых майках могут не пустить. Обувь перед входом принято оставлять у порога, а внутри соблюдать тишину.
Важно не становиться спиной к алтарю, не указывать на статуи пальцем и не делать селфи на их фоне. Выходить из храма нужно лицом к святыне, показывая свое уважение. Соблюдение этихпростых правил поможет избежать неловких ситуаций и проявить уважение к местной культуре.
Пагода Тьен Вьен Чук Лам и пагода Линь Фуок, статуя золотого Будды и статуя Богини Гуань Инь на нашей экскурсии Весь Далат за два дня
Самая большая статуя Будды во Вьетнаме и храм, посвященный Богине Таре на нашей экскурсии Дананг: Золотой мост
Коралловый храм и 500-метровый лабиринт Дракона на нашей экскурсии в Фанранг
Пагода лонг Шон в Нячанге
Во Вьетнаме принято передавать деньги двумя руками — будь то оплата в магазине, передача сдачи или подарок. Этот жест демонстрирует уважение и признательность. Класть купюры на стол невежливо. Такое поведение воспринимается как неуважение, словно деньги просто швырнули. Местные жители ценят, когда иностранцы знают эту традицию. Простое действие — подача денег двумя руками — сразу расположит к вам продавцов, официантов и таксистов. В ответ можно услышать благодарное "Cảm ơn" (кам он) и увидеть искреннюю улыбку.
Во Вьетнаме торг — это не просто способ снизить цену, а настоящая традиция, без которой не обходится ни один рынок. Если на рынке вы покупаете что-то без торга, скорее всего, вам назвали цену выше реальной. Главное — не стесняться предлагать свою сумму и вести диалог с улыбкой. Продавцы воспринимают процесс торга не как спор, а как дружескую игру, где обе стороны должны остаться довольны. В итоге можно не только сэкономить, но и получить приятное общение и пару бонусов в подарок.
Можно торговаться не только на рынке, но и при долгосрочной аренде жилья, с уличными торговцами сувенирами и даже в некоторых ювелирных магазинах.
Плавучие рынки на нашей экскурсии Сплав по реке Меконг
Вьетнамцы кутаются в многослойную одежду не потому, что им холодно, а чтобы защитить кожу от солнца. Для туристов несколько недель на пляже — безобидная мелочь, но для местных, которые проводят 365 дней в году под агрессивными лучами, это необходимость. Защита кожи — это не только вопрос эстетики, но и забота о здоровье.
Загар здесь так же не в почёте, так как в традиционной культуре светлая кожа ассоциируется с аристократией, а тёмная — с тяжелой работой на полях. Но если туристы приезжают за загаром, никто не будет на это косо смотреть. Разве только обязательно попробуют продать вам шляпу и солнцезащитные очки.
В обеденное время многие вьетнамцы устраивают сиесту, и это не просто короткий отдых, а важная часть жизни. Вы можете заметить местных, спящих прямо на велорикшах, в гамаках, а иногда даже на байках. В этот период лучше не планировать важные дела, например, поиски квартиры или посещение госучреждений — многие магазины и офисы закрываются, а уличная активность заметно снижается.
Вьетнамцы воспринимают смерть не как окончание пути, а как переход в другой мир. Именно поэтому похороны здесь больше напоминают праздник, чем траурную церемонию. Вместо молчания и скорби — громкая музыка, песни и угощения для всех гостей. Семья усопшего устраивает пышный обряд с приглашёнными музыкантами и традиционными ритуалами, чтобы помочь душе благополучно покинуть этот мир.
Тэт, или Вьетнамский Новый год, — самый важный праздник в стране. Он отмечается по лунному календарю, обычно в конце января или феврале. Это время семейных встреч, ритуалов и масштабных празднований. Вьетнамцы украшают дома мандариновыми деревьями, приносят дары предкам и запускают фейерверки, чтобы отпугнуть злых духов.
Красный цвет в этот период встречается повсюду — он символизирует удачу, счастье и благополучие. Красные конверты с деньгами (ли си) дарят детям и младшим родственникам как пожелание процветания. Если хотите сделать приятное местному жителю — выбирайте подарки в красной упаковке.
Уважение к традициям — это заметно. Вьетнамцы не будут осуждать, если турист что-то делает «не так». Максимум — добродушно улыбнутся. Но если заметят, что вы понимаете их обычаи — подаёте деньги двумя руками или слегка наклоняетесь при приветствии, — отнесутся к вам с особым уважением.
Узнавайте Вьетнам через его людей, традиции и тепло, которое останется с вами надолго.
А ещё мы будем рады, если вы поделитесь своими впечатлениями и любимыми местами в нашем Instagram — ваши рекомендации помогут другим путешественникам открыть Нячанг с новой стороны!
Ваша команда TianaTours
Получите консультацию по экскурсиям и услугам через WhatsApp, Telegram или Instagram. Мы всегда рады помочь спланировать новое приключение и ответить на все ваши вопросы!
